Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

служащий для напоминания

  • 1 памятный

    па́мятн||ый
    memorinda, memoriga;
    ♦ \памятныйая кни́жка notlibreto, agendo;
    \памятныйая доска́ memortabulo.
    * * *
    прил.
    1) memorable, conmemorativo; inolvidable ( незабываемый)

    па́мятные да́ты — fechas memorables

    па́мятный день — día inolvidable

    па́мятная кни́жка — agenda f, memorial m

    па́мятный листо́к — recordatorio m, recordativo m

    * * *
    прил.
    1) memorable, conmemorativo; inolvidable ( незабываемый)

    па́мятные да́ты — fechas memorables

    па́мятный день — día inolvidable

    па́мятная кни́жка — agenda f, memorial m

    па́мятный листо́к — recordatorio m, recordativo m

    * * *
    adj
    gener. (служащий для напоминания) recordatorio, fasto, inolvidable (незабываемый), memorable, memorando, recordable, conmemorativo, vivo

    Diccionario universal ruso-español > памятный

См. также в других словарях:

  • Памятный — прил. 1. Хорошо сохранившийся в памяти, долго помнящийся; незабываемый. 2. Такой, о котором помнят; известный. отт. Достойный памяти, запоминания. 3. Служащий для запоминания, сохранения в памяти, справок. отт. Служащий для напоминания о ком либо …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ПАМЯТНЫЙ — ПАМЯТНЫЙ, памятная, памятное; памятен, памятна, памятно. 1. Хорошо сохранившийся в памяти, долго помнящийся. Памятное дело. Памятный день. Это событие всем памятно. || Достойный памяти (устар.). 2. только полн. Служащий для напоминания, для… …   Толковый словарь Ушакова

  • Кицур Шулхан Арух — (ивр. קיצור שולחן ערוך‎, букв. «Сокращённый Шулхан Арух», «Малый Накрытый Стол»)  общее название ряда галахических кодексов, написанных разными авторами (Шломо Ганцфридом, Рафаэлем Барухом Толедано, Хаимом Давидом Галеви, Овадией Йосефом).… …   Википедия

  • па́мятный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. Памятный вечер. Памятные даты. □ Пьеса эта, конечно, памятна нашим читателям, потому что она появилась в нынешнем году и обратила на себя общее внимание. Добролюбов, Темное… …   Малый академический словарь

  • памятный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. П. вечер. П ые даты. // Такой, о котором помнят; знакомый, известный. П ое место. 2. только полн. Служащий для заметок, для напоминания о чём л. П. листок. П ая книжка. 3.… …   Энциклопедический словарь

  • памятный — ая, ое; тен, тна, тно. 1) а) Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. Па/мятный вечер. П ые даты. б) отт. Такой, о котором помнят; знакомый, известный. П ое место. 2) только полн. Служащий для заметок, для напоминания о чём л. Па/мятный… …   Словарь многих выражений

  • ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… …   Православная энциклопедия

  • Близкие друзья (Сезон 1) — Близкие друзья. Сезон 1 «Collector’s Edition» 1 ого сезона. Страна …   Википедия

  • Флаг сельского поселения Чертолино — Флаг сельского поселения «Чертолино» административный центр: Чертолино Ржевский район Тверская область Россия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»